Cytat :

Droga siostro,

Nasza rodzina ma niebywałą tendencję do nagłego znikania jak i również nagłego pojawiania się. Mój list musi zaskoczyć Cię tak samo jak mnie wieść, że powróciłaś znikąd.
Nalegam, abyś odwiedziła mój odłam rodziny oraz poznała swego siostrzeńca Lincolna, wszak w okresie świątecznym rodzina winna być zjednoczona. Zapraszam Cię do Aberdeen.

Twoja oddana kuzynka,

Cytat :

Droga Mary,

Jesteś zawsze mile widziana w Aberdeen. Żałuję z powodu Twej pracy i braku czasu. Mamy wiele lat do nadrobienia, a Lincoln nieustannie o Ciebie wypytuje odkąd otrzymał wianek. Nalega, abym przed snem czytała mu księgę dotyczącą Łapaczy Snów. Ma nasze oczy, jest prawdziwym synem rodziny Sterling.

Dziękuję serdecznie za podarunek. W liście zwrotnym dołączam dla Ciebie jego fotografię.

Wyczekuję spotkania ze szkocką niecierpliwością,

Claire nie miała zazwyczaj oporów przed wysyłaniem Yogi na kolejne kurierskie wycieczki - szczerze mówiąc, robiła to tym chętniej, im bardziej danego dnia sowa się darła - teraz jednak najchętniej zatrzymałaby ją przy sobie. To nie tak, że Mary zrobiła na niej złe wrażenie - po prostu Annesley chciała dobrze wypaść, a trudno o to z sową, która nie umie zachowywać się godnie. Najwyraźniej jednak sówka wiedziała, o jak ważną sprawę chodzi tym razem, bo była nad podziw cicho, leciała prosto i wylądowała bez potknięcia, wyciągając nóżkę z listem.
No, albo po prostu zdawała sobie sprawę, jak bardzo urażona została duma Puchonki i po prostu zaczęła uczucie to podzielać, swą cichością dodatkowo podkreślając szczery, ale nieprawdopodobnie wręcz oficjalny ton odpowiedzi. Bo Claire rzeczywiście odpowiedziała na wszystko, o co Mary ją zapytała, chociaż bez choćby grama entuzjazmu.

Cytat :

Szanowna Pani Watts,

mieszkam na obrzeżach Galway z rodzicami (obydwoje są czarodziejami czystej krwi - jeśli dobrze rozumiem Pani pytania, to również jest istotne) i czwórką rodzeństwa. Mamy rodzinny pub, Rudą Annie, do którego serdecznie zapraszam. Ja sama zamierzam zostać - i zostanę - uzdrowicielką.
Jeśli chodzi o moje pytania - nie zadam ich. To Ben powinien poznać Panią pierwszy, nie będę mu tego odbierać. Wolę ponadto poznawać kogoś raczej osobiście niż poprzez pisemne sprawozdania.

Z poważaniem,

Claire Annesley